Oh Tó Zé, já vi isto em qualquer lado...

Não sou seguidora de novelas, até porque quando me sento no sofá à noite, aguento pouco mais de 10 minutos sem adormecer. Mas, vá, de vez em quando lá vejo partes de uma ou outra. Ontem vi a estreia da nova novela da TVI "A Outra". Quem nunca viu um episódio ou mais de alguma novela da TVI, que atire a primeira pedra.

Logo no primeiro episódio percebe-se o enredo e a ideia central da novela: uma mulher que num safari em Moçambique é atacada por um leão perante o olhar incrédulo, aterrorizado (porém satisfeito), do marido e da melhor amiga. Acontece que estes dois são amantes e com a morte da mulher, o marido torna-se dono e senhor da empresa e fortuna desta, daí a satisfação. Acontece que a mulher não morreu. Foi salva por habitantes locais e levada para o hospital. Pediu que não dissessem ao marido que estava viva e logo ali encetou um plano de vingança que passa por uma transformação total da sua fisionomia, para regressar e vingar-se do marido traidor.

Ora, ao ver o desenrolar da trama, veio-me imediatamente à memória uma série transmitida na RTP nos finais dos anos 80. O nome original da série (australiana) é "Return to Eden". Cá adoptaram o título "Regresso e Vingança". Infelizmente não encontrei quaisquer referências à série transmitida em Portugal. A sinopse da história não a vou descrever, basta relerem o segundo parágrafo deste post, substituindo apenas o "safari em Moçambique" por "passeio num lago na Austrália" e substituir "leão" por "crocodilos". O resto é exactamente igual. Tudo.

Foi há muito tempo, talvez 20 anos, ainda era eu uma recém-adolescente. Curioso é que sou uma pessoa muito esquecida, dificilmente me lembro do que almocei no Sábado, mas para me lembrar de algo visto na TV há tantos anos é porque, meus amigos, se não é uma cópia, não andará muito longe. Das duas, uma: ou o autor da novela Tó Zé Martinho é alma gémea de Michael Laurence (argumentista da série "Return to Eden") ou é como eu, tem uma memória selectiva muito boa.

Tó Zé, assim também eu fazia novelas.